Biserica Ortodoxă de la „Coroana” a fost plină ieri seară, de copii și tineri veniți să asiste la o inedită prezentare de carte. Preotul franciscan Agusti Boadas Llavat, profesor de filosofie medievală la Institutul Teologic din Barcelona, și-a lansat volumul de „Predici din Evanghelii”. Cartea a fost tradusă de profesorul Florin Ioan Bojor și ilustrată de elevii Liceului de Arte „Corneliu Baba”, aplaudați ieri seară de autor.
Impresionanți s-au dovedit și copiii corului „Axios” de la parohia Sf. Ilie Tesviteanul, dirijați de părintele Lucian Mileşan.
Daria Dorgo, Ştefania Rad şi Marius Cătună – elevi ai Liceului de Muzică „Tudor Jarda”, coordonaţi de prof. dr. Alida Barbu – au completat atmosfera specială a serii, interpretând pricesne și cântece religioase.
Vasile Gordon – profesorul de Teologie, specializat in Omiletică si Catehetică, de la Facultatea de Teologie Ortodoxă din București, a subliniat că și preoții ortodocși folosesc bibliografie catolică.
„Cartea reprezintă o punte între bisericile noastre surori, iar eu, ca ortodox, nu pot decât să o primesc cu deschidere: avem ce învăța din ea”, a mai spus prof. Vasile Gordon.
Lucrarea este cu atât mai originală cu cât, pe de o parte, este prima carte de predici a unui romano-catolic după rânduiala liturgică a Bisericii Ortodoxe, a remarcat profesorul traducător Florin Bojor. Pe de altă parte, cartea de predici a fratelui predicator franciscan spaniol este prima culegere de omilii care conține desene realizate de elevi din Bistrița.
„Prin Predicile din Evanghelii autorul, Agustí Boadas, pe de o parte, ne face contemporani cu Mântuitorul Iisus Hristos. Iar pe de altă parte, face punți de legătură între sufletele dornice de Cuvântul lui Dumnezeu”, a precizat preotul protopop Alexandru Vidican.
„Nu am observat vreo urmă de prozelitism, ci, dimpotrivă o aplecare elegantă şi delicată asupra unei rânduieli milenare ortodoxe”, a confirmat preotul profesor Nicolae Feier – cel care a scris și o prefață pentru volum.
„Nişte omilii magnifice ale unui specialist catalan, traduse fidel şi inspirat în română. O bucurie!”, a remarcat preotul profesor dr. Xavier Morlans, în timp ce preotul Vasile Beni care slujește în Biserica de la Coroana a remarcat că este vorba despre „o carte scrisă din suflet și pentru suflet”.
Au salutat apariția cărții și preotul Sorin Moldovan, dar și profesorul Marian Coman, directorul Liceului de Arte „Corneliu Baba” din Bistriţa.