Ceea ce trebuia să fie o accidentare în urma unei căzături de pe bicicletă, s-a dovedit a fi un accident în toată regula. Victimele, doi copii, erau de fapt pasageri într-o mașină care s-a răsturnat. Bărbatul vinovat de producerea accidentului este tatăl unuia dintre copii.